Petite surprise sur ce blog, puisque j'annonce que je me lance dans le fansub d'un nouveau drama (coréen), à savoir 옥탑방 왕세자 (Oktabbang Wangseja) plus connu actuellement sous le titre anglais "Rootop Prince" : "le Prince du Toit" en bon français !
Je n'avais pas vraiment prévu de tenter un nouveau projet vu qu'à part Kamen Rider Fourze, mes autres projets sont en forte pause (j'attends toujours les bons fichiers de sous-titres pour avancer dans Runaway). Mais j'ai été tellement emballé par les deux premiers épisodes de cette série que j'ai vraiment eu envie de me lancer dans son fansub !
Rootop Prince (on va garder ce titre pour des raisons de clarté) est un drama qui met en parallèle deux époques : la période féodale du royaume de Joseon (l'ancien nom de la Corée) et la Séoul moderne. L'intrigue est assez prenante et l'ambiance générale touchante et parfois très drôle, surtout à partir de l'épisode 2... Et il faut noter la présence en tête d'affiche du membre du groupe de K-pop bien connu : JYJ !
C'est donc mon coup de coeur de ce printemps : j'espère que vous aimerez autant que moi !
La série est en cours de diffusion actuellement sur SBS depuis le 21 mars 2012.
Les acteurs principaux sont les suivants :
Micky Yoochun (Yong Tae Yong / Lee Gak)
Han Ji Min (Pak Ha / Bu Yong)
Lee Tae Sung (Yong Tae Mu)
Jung Yoo Mi (Hong Se Na)
Lee Min Ho (Song Man Bo)
Choi Woo Shik (Do Chi San)
Jun Suk Won (Woo Yung Sul)