Tous les blogs Top blogs Films, TV & Vidéos Tous les blogs Films, TV & Vidéos

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Films, TV & Vidéos Tous les blogs Films, TV & Vidéos

Connexion + Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog

Administration

Partager

Clone Baby : épisode 1 !

05.03.2011 …

Par gaijin-otaku-no-fansub

Episode pilote étrange pour une série très étrange... L'épisode 1 de Clone Baby est disponible en version sous-titrée française !

Dans cet épisode, on retrouve les destins croisés d'adolescents attirés étrangement les uns vers les autres, tout cela autour d'une sombre histoire de clonage humain.

Au niveau de la traduction, je signale juste que j'ai gardé l'appellatif "Sensei" tel quel et qu'il peut s'appliquer (en place de suffixe postposé au nom) autant pour un professeur que pour un médecin, un chercheur ou un avocat.

Voici le lien pour l'épisode 1 : Clone Baby 01 vostfr.

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

NORA66

14/03/2012 23:04

J'ai vu un peu trop tard que tu avez traduit tout l'intégralité d'un drama que je voulais, mais malheureusement tout les liens du drama Clone Baby des épisode 01 à 11 les liens sont mort est-ce possible de les réupper. Si ses pas possible et bien se n'est pas grave je pleurerais en silence. (^_^) Mais surtout mille merci pour tout le travail fourni, j'adore ton Blog. Fighting pour la suite, je suis de tout coeur avec toi. (^_-)

Répondre

Akira

10/02/2012 20:29

J'aimerais bien connaitre ce drama, malheureusement il est up sur mégaup et les liens ne marchent plus chez moi. J'attendrais patiemment que tu le re-up sur un autre site! ^^ Gros bisous et courage!!

Répondre

goulven999

31/01/2012 19:32

Salut Merci beaucoup pour tes traductions. j'aurai voulu savoir si tu comptais ré uploader "clone baby" et "Guilty" ou si il était dispo ailleurs. je te serai très reconnaissant de pouvoir voir ces drama. Encore merci pour ton travail

Répondre

loum

02/06/2011 10:55

Merci pour votre travil!!J'ai n ptit problème, quand je télécharge les épisodes je n'ai pas les ss titres..Y a t'il un autre fichier à télécharger?

Répondre

gaijin-otaku-no-fansub

14/07/2011 00:00

Il faut un pack de codecs pour le format mkv

Sei-chan

18/04/2011 22:40

Wouah! sa faisais longtemps que j'avais pas vu un drama aussi intriguant!! j'adore vraiment! dommage par contre que les épisodes soit si court. D'un autre côter, jme dis que si ça aurait été plus long, sa ne serai pas aussi captivant et on se lasserai. Bref, je vais de suite voir l'épisode 2.

Répondre

gaijin-otaku-no-fansub

25/04/2011 23:43

En effet, avec l'omniprésence de la musique, on a parfois plus l'impression de regarder un clip vidéo... Ca va peut-être un peu trop vite pour avoir le temps de s'habituer (notamment pour les personnages)