Jin : épisode 2 !

Par gaijin-otaku-no-fansub

L'épisode 2 est enfin disponible en vostfr ! Dans cet épisode, Minakata-sensei va être confronté au "Korori" : l'épidémie de choléra qui sévit à Edo. Comme toujours, il devra composer avec ses connaissances et l'absence d'outils technologiques pour soigner...

Lire la suite

Utsukushii Rinjin : épisode 1 !

Par gaijin-otaku-no-fansub

L'épisode 1 de la série Utsukushii Rinjin est enfin disponible ! J'aurais dû le sortir plus tôt, mais en raison de problèmes techniques, je n'ai pu récupérer mon travail de sous-titrage qu'aujourd'hui. Dans cet épisode, les questions sont nombreuses sur...

Lire la suite

Jin : épisode 1 !

Par gaijin-otaku-no-fansub

L'épisode 1 de Jin est disponible en vostfr ! Comme c'est souvent le cas pour les épisodes pilotes, celui-ci dure longtemps (1h30) et met en place le décor (c'est vraiment le cas de le dire !) pour toute la suite de la série. Le travail de traduction...

Lire la suite

Projet : Jin

Par gaijin-otaku-no-fansub

Le projet Utsukushii Rinjin étant en pause suite au crash de mon ordinateur et en attendant de récupérer mes fichiers de traduction, je me suis mis à un autre drama, un qui me tient à coeur depuis très longtemps : Jin. Attention ! Pour moi, ce drama est...

Lire la suite