/idata%2F4308974%2FKamen-Rider-Fourze%2F04A.jpg)
Quatrième épisode de Kamen Rider Fourze disponible en vostfr ! La suite immédiate de l'épisode 3 qui confronte Fourze au Zodiarts de la constellation du Caméléon... Qui parmi les lycéens d'Amanogawa se cache sous l'apparence de ce monstre ? Comment Kazashiro...
Lire la suite/idata%2F4308974%2FKamen-Rider-Fourze%2F03A.jpg)
Et donc le troisième épisode de Kamen Rider Fourze est disponible en vostfr ! C'est dans cet épisode que le Switch "sauteur" (Hopping) fait son apparition et que Fourze sera confronté à un adversaire bien plus coriace que les autres... Cet épisode s'intéresse...
Lire la suite/idata%2F4308974%2FClone-Baby%2F08A.jpg)
On revient à la série Clone Baby avec la sortie de l'épisode 8 en vostfr ! Comme l'indique la voix off du début de l'épisode, après Mikumo Gota, c'est au tour d'un second clone de disparaître... Mais qui ? La réponse dans cet épisode qui marque en quelque...
Lire la suite/idata%2F4308974%2FKamen-Rider-Fourze%2F02A.jpg)
Comme promis, on est lundi et l'épisode 2 de Kamen Rider Fourze est disponible en vostfr ! L'épisode 2 est la sute in medias res de l'épisode précédent et on en apprend davantage sur les pouvoirs de Fourze, ainsi que sur son origine. Comme dans beaucoup...
Lire la suite/idata%2F4308974%2FKamen-Rider-Fourze%2F01A.jpg)
Et donc : l'épisode 1 de Kamen Rider Fourze est disponible en vostfr ! Cette saison de Kamen Rider se déroule dans un lycée : ça peut paraître banal, mais c'est en fait une grande première dans la série ! On remarquera la forte influence de l'imaginaire...
Lire la suite/idata%2F4308974%2FKamen-Rider-Fourze%2FBirthday-40th.jpg)
Et voici révélée la surprise annoncée il y a quelques jours : je me suis décidé à traduire la série Kamen Rider Fourze, en cours de diffusion depuis dimanche dernier au Japon (le 04 septembre 2011) ! Il faut savoir que cette année, on fête les quarante...
Lire la suiteJe suis bien rentré en France après avoir vécu plus d'un mois exceptionnel dans cette trépidante ville qu'est Tôkyô ! C'est un peu dur de se déshabituer des codes linguistiques propres aux Japonais, mais il faut bien rentrer pour mieux repartir... J'ai...
Lire la suite/idata%2F4308974%2FClone-Baby%2F07A.jpg)
Juste avant mon retour en France, j'ai pu finir la traduction de l'épisode 7 de Clone Baby en vostfr ! Tout d'abord, encore une fois la qualité d'encodage de l'épisode est un cran en-dessous, mais c'est la seule vidéo que j'ai pu trouver (fansub chinois)....
Lire la suite/idata%2F4308974%2FClone-Baby%2F06A.jpg)
Une petite surprise alors que je suis toujours en vacances au Japon : je sors l'épisode 6 de Clone Baby en vostfr ! Cet épisode met en avant le personnage de Ozu Satoshi, l'ex-joueur de baseball. J'ai d'ailleurs eu beaucoup de mal à traduire les termes...
Lire la suite/idata%2F4308974%2FClone-Baby%2F05A.jpg)
J'avais un peu délaissé cette série ces derniers temps, mais ça y est : l'épisode 5 de Clone Baby est disponible en vostfr ! Après l'épisode précédent où le lien entre tous les protagonistes de cette étrange histoire apparaissait plus clairement, les...
Lire la suite