Nouvel épisode de Kamen Rider Fourze disponible en vostfr sur ce blog !
C'est le début d'une nouvelle année pour Kisaragi et ses amis... Mais au lycée Amanogawa, qui dit nouvelle année, dit nouveaux élèves, mais surtout nouveaux ennuis ! Et vous n'en reviendrez pas de la tournure que prennent les événements à la fin de l'épisode !
Notez bien qu'au Japon, la nouvelle année commence après les vacances de printemps, c'est-à-dire au mois d'avril (et pas en septembre comme nous). Ce qui veut dire qu'un élève passe d'une classe supérieure à une autre en quelques semaines seulement.
Pour comprendre cet épisode, il faut aussi avoir à l'esprit que le mot "senpai" désigne quelqu'un de plus âgé que soit et qu'on appelle "kôhai" ceux qui sont plus jeunes dans le même cadre socio-professionnel (valable donc à l'école, mais aussi dans une entreprise par exmple).
Le titre de l'épisode en kanjis : 後・輩・無・言 - KÔ HAI MU GON ("le silence des nouveaux")
L'épisode disponible ici : sur Free ou sur Rapidshare.
